¡Hola todos! Finalmente he vuelto para contaros mis nuevas aventuras de este semestre. Pero antes, tengo que contar todo lo que pasó en Andalucía. Primero, por supuesto hayáis dada cuento de que estoy escribiendo en Español, ahora. Lo siento para los que no hablan Español. Sin embargo, para una de mis clases, tengo que hacer mis blogs en Español y la verdad es que no quiero hacerlos dos veces. Entonces, si quieres entender lo que digo (in other words, if you want to know what I say in the blog, shoot me an e-mail and ask me to translate, no worries :))
|
Los molinos de La Mancha |
|
Los molinos de La Mancha |
|
Irene, Dad, Megan--el parador en Jaén |
Hace más de dos semanas Megan Ehrenfeld regresó de Andalucía. Por más de catorce días, ella viajaba con su padre y entonces con su madrastra. El día 21 de diciembre, Megan se fue del piso de su señora para encontrar a su padre en el aeropuerto de Barajas. Desde allí, ellos fueron a Toledo para empezar un viaje inolvidable.
|
La vista desde el parador de Jaén |
Toledo, la ciudad favorita mi padre, fue la mejor ciudad para comenzar la aventura. Aunque el tiempo no quería cooperar con nosotros, a nosotros no nos importaba. Al ver Toledo desde el sitio del Parador borró todo lo malo asociado con la lluvia ese día. Después de dos días,volvimos al aeropuerto para recoger Irene, la madrastra de Megan. Entonces, el viaje real comenzó porque nostrosos nos pusimos del camino al sur.
|
El comedor en el Parador de Jaén |
Desde ese día, todo el viaje fue un torbellino. Nos nos quedamos más de dos días en el mismo sitio. Pasamos las navidades en Granada, con la nieve en las montañas y la Alhambra de abajo. Para mi cumpleaños, estábamos en Ronda. No podemos olvidar la cena esa noche, al lado del increíble desfiladero. Hablando de cosas inolvidables, los monos de Gibraltar, definitivamente involvidables. ¡Un mono saltó al espalda de Irene! Además, el tour de cómo se hace el jerez, una experiencia más tranquila que la de los monos, en la ciudad de Jerez, fue muy interesante. Quizás lo más divertido de esto fue probar los diferentes tipos de jerez.
|
Megan en las montañas de Granada |
Es verdad que había algunos baches en el camino, pero menos mal no en la carretera. Fue casi imposible encontrar el hotel en Sevilla. Pero el espectáculo del flamenco recuperaba ese incidente. Sí, mi padre tenía problemas en conducir en las calles muy estrechas de Arcos de la frontera, pero fue como una aventura, y al final, el coche alquilado sobrevivió. Además, ver Arcos de la frontera es algo necesario durante un viaje a Andalucía. Andalucía es el sitio perfecto para pasar las vacciones de Navidad.
|
Granada |
|
Dentro de La Alhambra |
Cosas cómicas/interesantes/inolvidables que pasaron durante el viaje:
- El comedor gigante en El Parador de Jaén
- El flamenco
- el postre de chocolate en El Parador de Ávila
- AH quizás lo más increíble: un cuento corto: Mi padre quería comprar algo de piel (una bolsa, cinturón etc.) pero no sabía ningún tienda en la ciudad en la que estuvimos aquel día. Entonces, él me pido que le preguntara a un hombre en una gasolina dónde estaba una tienda así. Encontramos una tienda, pero era una tienda grande que vendió cosas para otras tiendas que venden los productos a los consumidores. Sin embargo, había un hombre allí que nos dijo que él podía enseñarnos dónde estaba una tienda que nos gustaría. Entonces, el hombre (con su pequeño niño) condució en su coche cuándo nosostros le seguimos en nuestro coche a la tienda. Increíble. Y la tienda también, increíble. Es decir...la gente de Andalucía...muy, muy muy, amable.
|
Los jardínes en La Alhambra |
|
También en La Alhambra |
|
Gibraltar |
|
Uno de los famosos monos en Gibraltar |
Monos! MONOS! MOOONOOOS!
|
¿Inglaterra o España? |
|
¡Windsurf! (Lo siento, no me acuerdo dónde...en la dirección a Ronda, pero por supuesto en la costa, y una zona muy conocida por windsurf--y sí, según wordreference, es cómo se dice "windsurfing" en español") |
|
Al lado de ? en Ronda |
|
¡Jerez en Jerez! |
|
No necesita una explicación |
|
¡Flamenco! |
|
La Mezquita de Córdoba |
Lovely, Meg!
ReplyDeleteMe gusta tu blog en espanol!!
ReplyDeleteY las fotos de monos. !!!
Estoy en clase, pues, es el tiempo perfecto de leer sobre sus aventuras en europa!
te extrano!